Tag is not visible, while the media is showing via filters

💻 Environment/Context

• Filters
• Media Library
• Tag

❓ Issue/Question

• I seem to be having issues with our tag. The tag doesn't show up within the common tags even with one photo selected but I am in correct folder.
• User filters for a tag, the media are displayed, but the tag isn't visible on the sidebar

👌 Resolution/Answer

• Filter for the tag
• Select Per page > 1000 filter
• Select a few media
• Click Select page
• Add the missing tag via Add tags to all selected medias
• Remove the tag by clicking X next to the tag to remove it from all media

🔖 Notes